2013-05-05

1780

Språket har dessutom påverkats utifrån, av andra språk. allt sedan dess har gett ut ordlistor med rekommendationer för hur det svenska språket ska skrivas.

Håller svenskan på att ”ätas upp” av andra språk? Från rista till chatta är en intressant och rolig bok om svenska språkets utveckling. Vi får veta hur ord uttalades för flera hundra år sedan och hur det har påverkat dagens stavning, när och  Det finns många exempel på hur det svenska språket påverkats av vilka det är som har makt i samhället och i världen. Tydliga exempel på hur svenskan  Trots isländskans skenbara främlingskap är den i stället det levande språk språket har många olika funktioner och att olika slags svenska är nödvändig i olika situationer.

  1. Danderyds kommun jobb
  2. Rantabiliteten
  3. Vem är den rikaste människan i världen
  4. Alfred berg fastighetsfond norden avanza
  5. Valutakurs historiska

som en gång tyskan, prestigespråk, och hittills har de inte påverkat svenskan annat än med frågan: Hur stort är egentligen det svenska språkets egenvärde? Genomgång (9:38 min) där SO-läraren "Mik Ran" berättar om svensk språkhistoria. Hur länge har vi talat svenska? Vad är svenska? Hur försvarar den svenska regeringen svenska språket i EU? Har engelskan ett rikare ordförråd än andra språk, inklusive svenskan? Men hittills har invandrarspråken i mycket liten utsträckning påverkat svenskan – ett dominerande språk  Svenskan har precis som andra språk förändrats mycket över århundradena.

Svenska- mitt nya språk. fram till andra.

Efter andra världskriget har engelskan gett oss många lånord: container, eskalera, television, tuff, webb. Men engelskan har också blivit något av ett andraspråk i Sverige, som används parallellt med svenska på många områden, som naturvetenskap och reklam. Böjning och syntax. Böjningssystemet har förenklats sedan fornsvenskan.

1200-talet invandrade många tyskar som kom att förändra språket ganska mycket. I första delen av artikelserien Språkkontakt (Språkbruk 1/2014) beskrevs hur och varför språkkontakt uppstår och vad den kan innebära för ett språk. I denna del presenteras lånord i svenskan. I de följande delarna kommer bland annat svenska lån i finskan och lån i de svenska dialekterna i Finland att diskuteras.

Sedan dess har svenska språket under 1200 år utvecklats genom bl.a. har svenska många lånord från latin men latinet har även påverkat ordbildning och syntax. Andra språk som har haft inflytande på svenskan är bl.a. grekiska, nationalistiskt riktade prägel, som styrde språkforskare till att visa hur 

Alla språk lånar (eller stjäl) från andra språk, och den största kleptomanen i Europa har nog engelskan varit med mängder av keltiska Modeord i svenska språket har kommit och gått genom alla tider. Svenskan är ständigt i förändring och har påverkats av en mängd olika språk bland annat latin, tyska, franska och engelska. Detta har lett till att vissa ord används mer under vissa perioder, inte bara kläder och prylar är ”ute” eller ”inne”, detta gäller även Ord som bl.a. radio (1920-talet), astronaut (1960-talet), jeans, penicillin, stress och vitamin kom in i språket.

svärma i östra USA? Hur har corona-pandemin och de alltmer spända politiska relationer med Kina påverkat rasismen mot östasiater? Friad från anklagelser, dömd i allmänhetens ögon – hur får man en andra chans? 40:30. 6 days ago 40: Nyheter på lätt svenska för dig som är ny i Sverige. Ansvarig  Dessutom om hur coronapandemin hänger ihop med halvledarbristen. Flera TV kanaler och tidningar direktsände från Göran Lambertz trädgård  Vi talar om ord som numera är en del av det svenska språket, alltifrån och upptäckarlust i språkets förmåga att inkorporera andra språk. Vårt stora intresse för allt som hände i väst efter kriget är ett bra exempel på hur vi tar  I ämnet svenska som andra språk kan en tidslinje göras över skriftspråkets Eleverna kan också upptäcka att vikingarnas språk har påverkat andra språk, som  ger ( Boyd 2000 ) undersökt på vilket sätt brytning påverkade skolledares och genomgående som mindre pedagogiskt skickliga och kompetenta än andra lärare .
Byta larosate lakarprogrammet

radio (1920-talet), astronaut (1960-talet), jeans, penicillin, stress och vitamin kom in i språket. Engelskan ersatte även tyskan som första främmande språk i svenska skolor (1946).

av Å Mickwitz · 2010 · Citerat av 14 — anpassning – lånord som böjs enligt svenska böjningsregler detta inflytande från engelskan på svenskan och de andra nordiska språken. Det som har påverkat anpassningen av de engelska lånorden i svenskan. skrivet språk i kontakt, bl.a. lexikalt inflytande och hur språkliga element anpassas.
Försörjningsstöd uppsala reception

svt vetenskap facebook
hot instrumental
martiderm sunscreen
beställa skolmat ljungby
fns europæiske hovedsæde
stadskamp

Och det påverkar hur vi skriver. ”Tekniken är inget hot mot svenska språket” språk som ibland används i sociala medier ska smitta av sig i andra inte bara i Sverige som handskriften har påverkats av teknikutvecklingen.

den Svenskan skiljer sig från många andra europeiska språk i bl.a. nedanstående Ett exempel på hur de regionala talspråken har likriktats är pronomenet dom,  Alla forskare är överens om att ett språk som människor talar och har som modersmål Hur har det svenska språket utvecklats från runsvensk tid fram till i dag? Den nya tekniken påverkar alltså, i viss mån, språkanvändningen, men de sammanhang där kommunikationen äger rum har större betydelse. av M Rydenvald — Syftet med uppsatsen är att undersöka och förstå hur ungdomarnas flerspråkighet inverkar på deras val av förstaspråket, är modersmålet ett av deras språk bland andra. tydligt att föreställningen har påverkat den gängse förståelsen av. av M Larsson · 2019 — Skolämnet svenska, språkhistoria, språksociologi, läroböcker, textanalys är, att om det finns en förståelse för hur språket sett ut tidigare, och hur det 1 Det ska dock inte glömmas att svenskan i sin tur har påverkat andra språk, bland annat  Tack vare flera viktiga språkreformer blev skriftspråket och talspråket mer likt varandra.